分类 记录 下的文章

JUMP SQ 5月号 内藤泰弘×川元利浩对谈摘抄

很有趣的对谈。语句很松散所以没翻全文,就摘抄一点,讲得虚的话就略过不提了。

 

  • 内藤以前和川元一起喝过酒,当时把血界第5卷作为名片送给了川元。
  • 川元说98年Cowboy Bebop开播时就对Trigun有印象。认为内藤与自己绘画的触感很像,甚至要有意识拉开距离。
  • 决定Trigun动画人设时,同时有其他人做的人设,但内藤看中了吉松孝博绘画的跃动感……和未知感。
  • 川元在做有原作的作品人设时,一般都会向原作靠拢,所以最早设计出的稿子遵照了内藤原作的风格。但松本说“人设更流行一点也没关系”。
  • 内藤认为自己的绘柄和时代有点脱节,比较古旧。认为动画对自己画风的“翻译”很理想。动画改变了Leo的头身比就是一个例子。
  • 川元认为内藤绘柄的魅力并不是像动画那样的固定绘柄,而是漫画特有的,以一格为单位在不停地调整绘柄。漫画分镜也同样,最优先强调气势和角色情感。角色的饱满度是魅力之一。
  • 内藤觉得川元的人设很美艳,尤其是帅哥和女性。
  • 内藤几乎没有对动画人设提反对意见,除了Zed嘴的设定。川元以为是像奥特曼那样硬质的,内藤表示其实和人的皮肤差不多,都是软的。
  • 内藤画漫画时不会画角色设定图。
  • 川元很好奇内藤是怎样管理漫画中的物件设定的,内藤表示完全没有在管理。自己虽然想画完全一样的物件,但还是有人问到“Klaus的指虎外形变了哦?”追究其原因的话,还是因为截稿日……
  • 川元第一次看1、2话时完全被背景吸引了,由此感受到了巨大的压力。动画的节奏是区分血界与其他动画的重要因素。制作途中就满心期待的经历还几乎没有过。
  • 内藤第一次看1、2话时感受到了独特的氛围和压迫感十足的新鲜感,看完都筋疲力尽了。
  • 川元说监督总会发来没有商量余地的要求。刚完成一个任务紧接着就是下一个,工作现场悲鸣不断,被监督牢牢掌控住了。自己都快被监督视作父亲了,呵护着并一起努力制作的感觉。

 

关于Klaus:

  • 内藤:想让刘海和倒虎牙最抢眼,同时也要设计得像个主角的样子。从很早开始就严守从右往左的刘海方向。
  • 川元:Klaus很好画,作为动画角色来说特征很多。不过体型上花了点心思,尤其是下半身,比漫画苗条些。

 

关于Leo:

  • 川元:人设简单到甚至怀疑“这样的角色做主角没问题吗?”
  • 内藤:血界的舞台是城市,背景密度比Trigun的晴空沙漠要高,所以有意识地将人物造型简单化了。背景和人物造型都很复杂的话反而没法突出。
  • 内藤:考虑到木村氏的夺目背景,Leo的运动服从黄色改为了白色。Libra众人的服饰颜色都相当低调,有种寂静感。十足的禁欲!

 

关于Zapp:

  • 内藤:一溜顺的头发,坚持不让看到耳朵。
  • 川元:动画的激烈打戏中势必会露出耳朵,所以会对此处的原画一枚一枚进行修正,保证不露出耳朵。如何处理Zapp(不正经版)的表情是个大难题。
  • 川元:内藤耳朵的画法很有特色。
  • 内藤:耳朵的画法很能体现一个人的画风。
  • 川元:脸部虽然也很重要,但一旦掌握好了耳朵和手的画风,就能很好地还原原作的风格。
  • 内藤:手的画法很能反应绘柄,所以自己画的手都很粗大。

 

关于Chain:

  • 川元:动画中Chain鞋底的纹样不是漫画那种登山靴款式的。
  • 内藤:一般来说搞机密行动的人不能穿容易出声的鞋子,不然就小命不保了。但依Chain的能力就算出声也不要紧,所以就设计成了突出性能的款式。表面看起来很普通,但鞋底是定制的。
  • 川元:动画中Chain的胸部比漫画大了点,OK吗? 内藤:OK! 川元:毕竟一身黑看不出什么线条,所以就想在横向突出一下……

 

关于Steven:

  • 内藤:发型参考了堺雅人那种毛茸茸的发型。虽然看起来很温和,眉毛倒是很凛然。
  • 川元:脸型偏长,所以有意识地不要向CB的Spike那边靠拢。
  • 内藤:川元先生的Steven很美艳哦!

 

关于KK:

  • 内藤:我就是很喜欢男人脸的女性,所以经常被人说画得不像女的。眼罩是设计角色时立马就想到的。眼罩在右眼是因为自己是右撇子,这样更好画。另外也是受哈洛克船长的影响。

 

关于Hummer&Brody:

  • 内藤:尤其喜欢强调异常强壮的上半身,所以Brody的设计也是如此。
  • 内藤:Hummer的设计里掺杂了欧美帅哥的要素,所以动画爱好者可能不太认同这样的帅哥。
  • 川元:Hummer的脸很难画好。
  • 内藤:同样很难画好,一不小心就会画成其他人。

 

关于Zed:

  • 川元:出现脚部的场景很少,所以减少了裤子口袋数量。想尽量保留原作倒三角的苗条体型。
  • 内藤:就像游泳运动员一样的体型。
  • 川元:监督要求双手鳍要更异质一些,让人一眼看出和人类不同。
  • 内藤:我设想的是像飞鱼一样的鳍,所以能滑空飞行。

 

<Fin>

血界战线1,2话先行上映会repo收集

默认说的是前两话的内容,可信度自行(ry

  • 几乎遵循原作,只有第2话最后5分钟是原创。
  • 艾斯梅拉达式血冻道还没出现,但Steven第一话就开口了,台词很多
  • 必杀技场景帅得飞起(阪口:我也想和大家一样喊招式名啊)
  • 第1话就有中村丰
  • 节奏飞快,设定说明较少,没看过原作的可能会有地方看不懂
  • 第一话基本没有原作的搞笑桥段,但第二话就是正常运转的内藤节了
  • 前两话里Zapp vs Klaus、vs Chain各有一次
  • BOC的主题曲放在了最后,没有OPED画面,但OP似乎已经完成了
  • 全篇爵士bgm
  • Klaus和Steven下棋那段有惊喜?
  • 第1话引子部分有全员集合
  • 第2话有Steven×Chain的糖,第2话有Steven×Chain的糖,重要的事要说两遍。
  • 第3话下棋回的アルルエル的声优是“企图毁灭地球50次都未果的大人物”
  • 画伯:监督对我说,Chain爱慕着Steven,所以和宫本先生在一起时请注意到这一点
  • 画伯:中井先生对我说“母狗”了……
  • 小山:全128话!阪口:内藤老师会死的!
  • 问哉叔前两话看了没,哉叔:看了,但我家电视不是很大……

 

总而言之,完全可以当电影来看、不看会后悔的高质量。Trigun粉大欢喜,内藤粉大欢喜,推上很多人看完都只会说牙败!死果以!了wwww

内藤泰弘做客なぐラジ和LOFT Event的发言摘抄

因为挺有料的,就做了一下内藤老爷做客なぐラジ以及Loft Event时发言的摘抄。

半吊子听力,大概有不少错漏,求轻拍……

 

2.12 Radio内藤发言(Radio视听):

  • 之前画TRIGUN过于投入画伤了,有段时间不想再画漫画了。一段时候后打算画自己最顺手的、最没有抵触情绪的内容,然后就成了这部中二十足的……从结果上来说,画得最顺手的就是这种喊完招式名再打架的漫画。
  • 中二和色情、重口一样,都是福利的一种。
  • 关于Klaus:想把Klaus塑造成经常说出名言的角色(小山:哦!和我完全一致诶!)如果是帅哥爆名言的话会让人觉得很火大,考虑到角色平衡性就设计成了有点凶恶的形象。最初打算一卷单行本出一条金句,但到第二回就放弃了,因为很难构想出名言(笑)。
  • 说ヘルサレムズ・ロット时也咬舌头了XD
  • 关于Leo:Leo是比较接近读者视角的角色(阪口:为什么我老配这种角色呢)
  • 关于Sonic:TRIGUN里也有个和剧情无关的黑猫,意外的在海外很有人气,就是吉祥物啊~(阪口:好像嗅到了商业的味道)毕竟是服务业嘛(笑)。
  • (听众来信:内藤老师画漫画时会先喊招式名再画吗?)答:会安静——!地画(笑)这次动画听过配音后会疑惑“咦,这个在哪儿听到过来着?”比方说街道名等陌生的自造词。
  • 对所有角色都非常珍视,没有特别偏爱的。但Zapp是最方便画的一个,想不出剧情的时候就会用他来推动剧情。
  • 最近画漫画时众角色的声音完全贴合角色,甚至感觉超越了漫画。
  • 很久前收到一张纸说是想用这样的(声优)布阵,纸上有目前声优阵中一半人的名字,感觉就像做梦一样不可能实现的。
  • 没有完结这部漫画的打算,请尽情享受。

2.15 Event:

  • Event上放映的PV和之前送到内藤处的初始版本有所不同,初始版本的破片是四角形的,说到这份儿上懂的人都该懂了。(注:著名的“中村方块”……咳)
  • 冈村(东宝方面的制作人)很意外Zed的人气如此之高。内藤:因为大家都很喜欢地狱男爵嘛。(注:Zed造型参见地狱男爵中的角色Abe Sapien)
  • 感觉动画轻轻松松就越过了原作饭给动画设下的标准。
  • Event时已完成前3话。
  • (动画化的经过参考冈村和佳菜访谈,讲的差不多就不细写了。)
  • 冈村P以前就是内藤饭。
  • 松本监督是TRIGUN死忠。冈村P找内藤商量动画化事宜时说“有件东西不知道该不该给,是(松本)监督给我的一份方针”,然后把监督的一本小册子递给内藤,上面写满了“(动画)让我来吧”,写满了自己对原作的爱,自己是怎样被TRIGUN征服的云云。内藤说这是第一次从业界收到这样的东西,便决定和松本监督见一面。之后在Youtube上看了京骚戏画的PV,当即就想让她来了。
  • 当时东宝已经有意向请骨头社来制作了。而大薮(BONES方面的制作人)之前就和东宝的川村P等人借酒兴说到想和松本共事,但由于当时后者还隶属东映而无法实现。正巧松本随后也离开东映成了自由身。
  • 内藤:(松本监督)最初自言自语说“背景不是木村(真二)先生的话这部作品就无法成立”,真的很过分啊。(笑)她经常会这么说,“不是这个人就不行”。性格并不干脆,nya~nya~nya~nya~的,讲话“不是的啦不是这样的啦~”
  • 今堀老爷以前和内藤老爷说过,优秀的艺术家能把四拍子甚至分割成36份,随便哪一份都能注入声音。血界动画的STAFF也同样能细致地分割并注入感情,而我们这种人就只能听到四拍子或者八拍子(笑)。
  • 内藤记得很久以前曾经把漫画送给过川元,但不记得在哪儿了。大薮P说,这次他准备把漫画单行本给川元时,川元说“啊~我有漫画”。大薮说内藤和川元两人应该是在美国的什么大会上见面的,内藤却记得好像是在新宿时把漫画送给了川元。
  • 大薮说内藤和川元两人还挺有缘的。内藤:TRIGUN动画播映时正好COWBOY BEBOP也在播,当时就觉得川元超厉害,“绝对不能惹这个人!”(笑)
  • 川元对血界这份工作的感想:超好画。
  • 说到木村的超赞美术(屏幕上是街景美术图)内藤:我的漫画里这儿可都是一片纯白,毕竟雾气笼罩的地方。
  • 大薮P:松本监督说,有了木村先生做美术就能做出三千枚的动画来。虽然我们(制作人)说别这样,原画是足够的,结果第一话的作画枚数就达到了一万三千枚。内藤:误差是一万枚。
  • 脚本古家和尚经常写东宝出品的作品。起初的台词和漫画差异较大,但很快就越来越像血界战线该有的台词了。
  • 主持:果然还是要提声优啊,声优!这阵容根本就是“声优复仇者(Avangers)”嘛!内藤:还好没说是“声优敢死队(Expandables)”。那……就请他们上来吧?主持&观众:诶??内藤:骗你们的。
  • 问到声优是怎么选出来的,内藤:古代石板上刻着的。小菅(漫画责编):一年半前,监督说选这些声优吧,我们都说别开玩笑了。内藤:这列表上前五位当时就写着了。当时觉得完全是(监督的)妄言,结果五位真的都齐了。当时心想有一个人参与就很不错了。
  • 内藤尽可能每次都去录音现场,“因为这种机会根本没有嘛”,每次去都会带慰问品。
  • 第一次录音从下午四点开始,一直到末班电车才结束。先由监督对每位声优分别说明角色,然后才开始录音。小山说这是他演艺生涯中最长的一次录音。
  • 内藤根本就没决定作品中生僻词的读音,“感觉如坐针毡”。有位资历超老的声优要说超大量的生僻词,表示“拗音(ぁぃぅぇぉ)太难读了”,就从台本上涂掉了。冈村P:这位是第3话的客串声优。内藤:就是那一话(用手比划下棋的动作)。(台下一阵尖叫)那一话,连规则都不知道,却还是画出来了。
  • 内藤不在录音现场时,会由责编在现场打电话给内藤,让内藤通过电话听单词的读音是否正确。
  • 动画版Leo的年龄和身高都比漫画高,更接近“青年”。
  • Leo的鞋子设定是内藤新追加的。
  • 有把动画设定逆输入到漫画中,比如漫画最新话。以后还会有逆输入。
  • 内藤:我常和朋友开玩笑说能和石油王交朋友就好了,能把作品动画化,而现在这部动画就像是由石油王赞助的。
  • 内藤:这是部日常系漫画,和四叶妹妹同一类型。

下面是2ch看来的总结,可信度很高但还是自行判断要不要相信……

  • 漫画还没涉及到的设定都还没有去考虑
  • 初代责编为了血界的连载而顺利忽悠了上司创立了SQ.19这本杂志
  • 动画会做ネジ回

ラジオ シドニアの騎士~綾と綾音の秘密の光合成~#27 memo

http://www.nicovideo.jp/watch/sm25210845

ラジオ シドニアの騎士~綾と綾音の秘密の光合成~#27

贰叔第三次做客希骑radio,赢家组的佐仓,自掘坟墓的洲崎,营业妨害的贰叔,笑到再起不能,神回盖章。

继续以前的梗,洲崎和佐仓这次都是ツトム连呼。

田宽妹子其实戴的是google眼镜(不),能显示战斗力数值(正色

舰桥里那些operator妹子都戴着面罩是因为贰叔懒得画脸(等等球姐好像也……),但宽之(贰叔一开始是叫濑下先生的,然后改口称宽之wwww)。不过最近舰长的面具画腻了,所以最近舰长的素颜变多了wwwwww

洲崎:感觉ツトム越来越像つむぎ了

佐仓:说什么呐你ww

洲崎:因为你看啊,脑袋形状很像啊

佐仓:对参加先行上映会的人来说这句话超失礼哦

洲崎:诶?小紬脑袋不是很漂亮吗。

贰叔(光头):要说……小紬的脑袋根本就没有毛发……

【洲崎自掘坟墓其一wwwwwww

洲崎和佐仓上期就嚷着要东亚重工的胖次,所以贰叔这回就带来了一黑一白两条,又觉得只带胖次就跟性骚扰一样,所以给两人各画了一幅画…………

先展示的是佐仓那张(右),还被洲崎特意强调了一下巨R

贰叔:啊我回去了

洲崎:诶诶我的呢没有我的份吗

然后就展示了左边那张洲崎的……

洲崎:(超失望语气)这是怎么回事请解释一下…今天还不如不来算了

贰叔:为了区分所以夸张了一下

洲崎:夸张过头啦!就不能再大一点点!一点点!

贰叔:啊对不起……

【洲崎自掘坟墓其二

佐仓全程都是胜者组赢家姿态狂笑wwwwww

这期的奇居子击破环节的主题是無礼講,洲崎和佐仓就对贰叔的收入展开了全方位攻击超级失礼,最后逼得贰叔大喊一声奇居子!自爆了233

成功击破奇居子可喜可贺可喜可贺ww

インタビューまとめ

冬目景

http://www.netlaputa.ne.jp/~dummy/gamest/magazine/gamest/v263.html#CORNER (ギガウィング)

http://www.hagiomoto.net/news/2012/09/post-115.html (イラスト)

http://theinterviews.jp/hellosister/1219940

http://zouni.seesaa.net/article/643908.html

「ゲーム批評」2000年1月号表紙

http://www.kadokawa.co.jp/mag/ace_ex/040316.html

「月刊まんがの森」2003年5月号Vol.64

 

弐瓶

美術手帖 2006年2月号

メカビ Vol.01(http://d.hatena.ne.jp/mini_k/20060617/1150515570

Febri(フェブリ) Vol.22

 

林田球

https://www.lafine.net/davinci/persons/details.php?name=%CE%D3%C5%C4%B5%E5

成田CROSSOVER

BACCANO 1710

第一章:“这间被俗称为“第三图书馆”的场所,不仅接受这座城市贵族的资助,不知为何连居住在普鲁士王国北部某岛的某个家族也对其进行资助,在整个城中都算是特别的存在。”(用的是坛子里三三的翻译)

这处描述很容易让人想到Vamp第1卷中对格洛沃斯岛的描述:

序章2:“那是个浮在北海上的小岛,位于英国与德国之间,星空非常美丽的地方。(注:这里的北海指的是西欧北海,为东北部边缘海,位于大不列颠岛、斯堪的纳维亚半岛、日德兰半岛和荷比低地之间。)”(用的是轻国的翻译)

由此描述基本可以确定两者说的就是同一个地方——Vamp的故事场所格洛沃斯岛,而其中提到的家族也肯定就是巴尔施坦因家族啦~

不过我还是很想吐槽一下这处描述……普鲁士王国北部…北部个头啦!还有一大片陆地呢好么……那已经是普鲁士北得不能再北的地区了呀~你干脆就说是在意大利北部算了!

BACCANO 1935-B

ダルトン:「私には信じられんだろうが、北の方の島で人狼や吸血鬼の類を目にした事もある。アイルランドで影のような首なし騎士が数人、それぞれの騎馬に跨がり隊列を組んでいる…」

BACCANO 1711 P55

「シュトラスブルクの技術者です。……」

「あー、はいはい、北の方のなんたらとかいう島に住んでるカラクリ屋な。名前は知ってるぜ。」

DRRR みんなはなかよし5月 P2

『……今日は特別ゲスト!砂の散らばり方で吉凶を占う流浪の占い師、ロゼッタさんを呼びしまして、番組で用意した砂金を使って占いをしてもらいます!』

Archive

Category

Tag

Meta